以下为句子列表:
英文: I have some concerns about China because of the geopolitical risks,says Mr Dickinson. If there was ever a conflict between China and Taiwan it would cripple the electronics industry.
中文: “我对中国有些担忧,是因为那里存在地缘政治风险,”迪肯森先生说。”假如中国大陆和台湾发生冲突,电子工业将遭受沉重打击。”
更详细...
英文: The high prices of late are due to the geopolitical situation.
中文: 最近石油价格的高涨是因为紧张局势,而已原油短缺无关。
更详细...
英文: A candidate who apprehends the significance of geopolitical issues.
中文: 一个了解地域政治事件重要性的候选人
更详细...
英文: Analysts say many South Korean shares are under-valued due to geopolitical risk involving North Korea's nuclear programme, unstable politics and poor corporate governance.
中文: 分析师说,由于与朝鲜核项目有关的地缘政治风险、不稳定的政治及糟糕的公司治理,许多韩国股票的价值被低估。
更详细...
英文: But due to both sides' deep-rooted mistrust and the effect and limitation from the outside factors in a geopolitical environment, their relationship faces challenges as well as twists and turns.
中文: 但由于双方根深蒂固的互不信任以及地缘政治环境所带来的外部因素的影响与制约,南北关系发展也充满了曲折和挑战。
更详细...
|