以下为句子列表：
英文: A linearization method is suggested for optimizing vehicle suspension parameters under the same track condition, which is obtained by huge of online testing and simulation for main line vehicles in this paper.
中文: 探讨利用线性化技术对地铁车辆悬挂参数进行快速优化的方法，并在大量干线机车车辆试验与仿真基础上，建议以一种线路不平顺条件作为这种方法的评价基础。
更详细...
英文: Although acid is often thought to be the stomach's main line of defense against invading bugs, the researchers found that E. coli, Salmonella and other bacteria could survive for hours in it, whereas high normal concentrations of nitrite plus acid killed
中文: 虽然我们常视胃酸为胃部抵御入侵病菌的主要防线，然而研究者却发现大肠杆菌、沙门氏菌以及其他细菌可以在胃中存活数小时。
更详细...
英文: Euston is a big Underground station — it serves a main line station bigger than King's Cross.
中文: 尤斯顿站是一个大的地铁站——它是一个比国王十字车站大的铁路干线车站的配备地铁站。
更详细...
英文: He took a cab straight to the main line station.
中文: 他坐计程车直接到干线道路车站。
更详细...
英文: However, where a secondary line is too small to be included in the indices, the xd adjustment is calculated using the dividends paid on the main line and the combined share weighting.
中文: 但是，非主营业务的数值太小了可以忽略不计入指数，除权调整就用主要业务的支付红利和加权的股份比重计算。
更详细...
|
