以下为句子列表：
英文: Arsenal Football Club can confirm that terms have been agreed with Dinamo Zagreb for the transfer of striker Eduardo Da Silva on a four year contract for an undisclosed fee, subject to a medical.
中文: 阿森纳足球俱乐部证实萨格勒布迪纳摩前锋爱德华多-达席尔瓦即将加盟阿森纳，合同期为四年。
更详细...
英文: Chelsea Football Club have agreed an undisclosed fee with Hamburg SV for the transfer of Khalid Boulahrouz.
中文: 切尔西足球俱乐部已经就卡里迪·博拉鲁兹的转会价格同汉堡达成一致，具体金额没有透露。
更详细...
英文: Citigroup's acquisition, for an undisclosed sum, underlines the continuing consolidation in the global custody industry.
中文: 花旗收购所动用的资金额没有披露，这一收购突出了全球资产托管行业的持续整合。
更详细...
英文: Millender-McDonald, who was 68, died at her home in Carson, Calif., of an undisclosed form of cancer.
中文: 米兰德·麦克唐纳，68岁，在位于卡森城的家中去世，没有消息透露她所患的癌症类型。
更详细...
英文: Scientists at the CSIRO's Animal Health Laboratory at Geelong are now testing bird samples from undisclosed Asian countries, in an attempt to prevent the flu's spread and find a vaccine .
中文: 在澳洲东南港的季隆，联邦科学与工业研究组织生物健康实验室的科学家们正在测试未受感染的澳洲区域鸟类的标本，努力预防禽流感的传播，希望能找到疫苗。
更详细...
|
