以下为句子列表:
英文: Apart from the moral stigma attached to the use of biological weapons, their delayed and unpredictable effects make them ill-suited for virtually all tactical military purposes.
中文: 使用生物武器不但在道义上遭到谴责,而且由于作用无法预测,不能立即见效,因此,并不适合任何一种战术性军事用途。
更详细...
英文: Based on the comparative analysis of style, stigma size, pod length and width, pod surface area, seed diameter and dry weight between amphidiploids and their putative diploid ancestors, we observed that some accessions of amphidiploids revealed intermedia
中文: 摘要通过比较分析薹属多倍体复合种与其祖先二倍体基本种在花柱、柱头大小、角果长度、宽度、种子直径及种子干重变化上的异同,发现多倍体复合种在这些发育性状上表现出处于两个祖先二倍体亲本之间,或只偏向于其中一个祖先亲本。
更详细...
英文: Current annual production capacity has developed various models specifications tyres Qimenxin including special Qimenxin 50 million only, stigma mouth five million sets, reliable product quality, in addition to selling the domestic market, but also sell t
中文: 目前已形成年生产能力,各种型号规格轮胎气门芯包括特种气门芯5000万只、气门嘴500万套,产品质量稳定可靠,除畅销国内市场外,还远销美国、南美洲、东南亚和中东等国家。
更详细...
英文: Cymes 1-2 in axil of leaves, rather short; flowers pale green, 7 mm in diam., 5-merous; sepals imbricate, inner two larger; petals suborbicular, 3 mm long; stamens without filaments; pistil without style, stigma appressed, minutely 5-lobed.
中文: 聚伞花序1-2腋生,短小;花淡绿色,直径约7毫米;5数;萼片覆瓦状排列,内方2片较大,边缘常有深色细浅齿;花瓣近圆形,长约3毫米;雄蕊无花丝;雌蕊无花柱,柱头平贴,微5裂。
更详细...
英文: Despite his success, the stigma of being labeled a dummy haunted him through adulthood.
中文: 尽管事业上取得了成功,但是,被人骂为笨蛋,这污名笼罩着他整个成年时代。
更详细...
|