以下为句子列表：
英文: At one time, FOSS was exclusively developed by volunteer enthusiasts. Today, however, even large computer companies such as IBM and Sun Microsystems support and develop FOSS.
中文: 自由／开源软件曾经只由热情的志愿者开发。但今天，像IBM和升阳这样的大型计算机公司也支持和开发自由／开源软件。
更详细...
英文: Java? is a trademark or registered trademark of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries.
中文: 是升阳计算机在美国与其他国家的商标或注册商标.
更详细...
英文: LEICA MICROSYSTEMS NUSSLOCH is a company operating within many ranges and offers Paraffin embedding device, Single-deck machines as well as Microtomes.
中文: LEICA MICROSYSTEMS NUSSLOCH是一家现代化的、可靠的产品供应商，这家供应商从事（显微）切片机的制造、销售。请您访问我们的主页，垂询当前的产品系列和服务。
更详细...
英文: SAN FRANCISCO (Reuters) - Computer systems company Sun Microsystems Inc. on Monday unveiled new services, software and hardware offerings as part of its plan to move to selling its wares on a bundled subscription basis rather than as discrete components.
中文: 电脑系统公司升阳星期一推出了多种新软硬件产品和新服务项目，这是该公司计划将这些从前独立销售的产品向捆绑授权销售方向发展的部分措施。
更详细...
英文: Sun Microsystem's telecommuting program, for example, has kicked into high gear in response to Generation Y's demands.
中文: 史密斯相信，在很多个案中，对一个老爱换工作的年轻人，最好的去处应该就是勤业公司另一个部门。
更详细...
|
