以下为句子列表：
英文: At present, China tilts its priority of national economic development towards the mid-western areas, the development of sericulture there not only promotes economy and farmers′ income, but also greens barren hills and improves ecological environment, thus
中文: 当前国家经济的发展重点向中西部地区倾斜，在西部地区发展蚕桑产业，既可促进经济发展，增加农民收入，又可绿化荒山，改善生态环境，可将其作为“退耕还林还草”和“再造一个山川秀美大西北”战略的一个组成部分。
更详细...
英文: In the article, the conditions and status of developing sericulture tourism in Ankang city were analyzed, and then some suggestions were put forward.
中文: 摘要分析了安康市蚕桑文化旅游开发的条件和现状，对安康市蚕桑文化旅游的开发提出了建议。
更详细...
英文: In the wake of agricultural restructure and economic development of the southeast coastal areas, there appears a trend of “sericulture transition from south to north and from east to west”.
中文: 随着我国农业产业结构的调整和东南沿海地区经济的发展，蚕桑生产出现了“南蚕北移、东蚕西迁”的趋势。
更详细...
英文: Moreover, a new industrial concept based on knowledge innovation should be introduced in the light of the regional features of Western China and the existing problems of China′s sericulture so as to set up a new operating mechanism featuring a virtuous ci
中文: 为了做好西北蚕丝业的开发工作，必须针对西部地区的特点和当前中国蚕丝业的问题，及时引入具有知识创新特征的新产业思维，形成具有良性循环特征的新的产业运作机制。
更详细...
英文: Sericulture and filature are two great ancient inventions of our country.
中文: 养蚕、缫丝是我国古代的伟大发明。
更详细...
|
