以下为句子列表：
英文: A stone sits unmovable. A satellite bends with gravity. History moves beyond the past. A great person walks humbly.
中文: 石头用坚忍行走，星球用引力行走，历史用过去行走，伟大用卑微行走。
更详细...
英文: An examination of old bones has led scientists to suggest that sperm whales diving deep beneath the surface of the ocean can suffer from decompression sickness or the bends just as human divers do.
中文: 一项关于对古老骨头的研究引发了科学家提出了抹香鲸当潜入海面以下时会和人类潜水员一样遭受减压病，或者称气栓症的设想。
更详细...
英文: An impressive pile forms. Heywood bends down and inhales deeply, smelling the aroma. Rapture.
中文: 一小排香烟。海沃德低下头使劲地闻着香烟的气味，高兴不已。
更详细...
英文: Any judicial officer who takes a bribe and bends the law and commits any act mentioned in the preceding two paragraphs, which also constitutes a crime as provided for in Article 385 of this Law, shall be convicted and punished in accordance with the provi
中文: 第四百条司法工作人员私放在押的犯罪嫌疑人、被告人或者罪犯的，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑。
更详细...
英文: As I slowly uncurl my fingers, he bends to look at the pea-size moth paralyzed with fear in the center of my hand.
中文: 我慢慢展开蜷曲的手指，让他弯身察看我手心中那只如豆般大、恐惧无力的蛾。
更详细...
|
