以下为句子列表:
英文: A fungus ball composed of blue-staining hyphal elements of Aspergillus is seen here in a bronchus. Fungus balls may also form when fungi colonize cavitary lesions of tuberculosis.
中文: 支气管处可见由蓝色的菌丝构成的真菌球。当真菌在因结核损害形成的腔洞内植入时,就可能形成真菌球。
更详细...
英文: After a long war between England and Spain from 1588 to 1603, England renewed attempts to colonize North America.
中文: 在1588~1603年英国与西班牙之间漫长的战争之后,英国继续尝试在北美开辟殖民地。
更详细...
英文: As naval technology advanced, and as Europeans settled down to the notion that there was a much larger world at their disposal, they naturally made the attempt to colonize foreign lands.
中文: 当航海技术的进一步发展,欧洲人认为有一个更大的世界可供他们支配,于是他们开始向外殖民。
更详细...
英文: Bacillus subtilis Strain TL2 was proved to be able to colonize in different tissues inside the tea plant, and the community quality and diversity index of the endophytic bacteria were both decreased in tea plant with the time after inoculated.
中文: 摘要枯草芽孢菌株TL2接种茶树后,可以从茶树不同组织分离到细菌,其细菌种群数量随着时间逐渐减少,其细菌多样性系数也随着时间有所降低。
更详细...
英文: Colonize constantly, using the money produced by your Planets to buy supplies for your Planets.
中文: 不断地拓殖发展你的行星,用你的行星生产的钱,买供应品给你的行星。
更详细...
|