以下为句子列表：
英文: ' declares the Lord. 'This is the one I esteem: he who is humble and contrite in spirit, and trembles at my word.
中文: 但我所看顾的，就是2虚心3痛悔，因我话而4战兢的人(“虚心”原文作“贫穷”)。
更详细...
英文: A trite or banal remark or statement, especially one expressed as if it were original or significant.
中文: 陈腔滥调陈腐的或平庸的评论或陈述，尤指某人表述它时好象它是新颖的或有意义的
更详细...
英文: Although acid is often thought to be the stomach's main line of defense against invading bugs, the researchers found that E. coli, Salmonella and other bacteria could survive for hours in it, whereas high normal concentrations of nitrite plus acid killed
中文: 虽然我们常视胃酸为胃部抵御入侵病菌的主要防线，然而研究者却发现大肠杆菌、沙门氏菌以及其他细菌可以在胃中存活数小时。
更详细...
英文: “Then said I: “Woe is me, for I am undone; for mine eyes have seen the King, the Lord of Hosts.’” The voice of a broken, contrite heart.
中文: 那时我说：“祸哉，我灭亡了，因我眼见大君王万军之耶和华。”这是一个破碎痛悔的心里发出来的呼声。
更详细...
英文: and the content of Nitrite was .0 mg/kg in fresh Zingiber officinale,0.780 mg/kg in cooked Zingiber officinale,and . 7 mg/kg in pickled Zingiber officinale.
中文: 亚硝酸盐分别为 .0 mg/kg、0.780 mg/kg、. 7 mg/kg。
更详细...
|
