以下为句子列表:
英文: And the researchers did some preliminary experiments using body fluids such as blood and sweat as electrolytes (having sweated the 1-butyl, 3-methylimidazolium chloride out first), and obtained encouraging results.
中文: 研究人员已经应用体液诸如血液和汗液充当电解液进行了预试验(首先把1-丁基-3-甲基咪唑四氟硼酸盐从材料内抽吸干净),实验的结果振奋人心。
更详细...
英文: At the peak of the sultry rainy season, and lacking the luxury of air-conditioning, I sweated with 40 other dark-skin bodies in a nearly air tight ex-American school bus.
中文: 在最闷热的雨季里,缺乏奢侈的空调,我和其他40个黑皮肤的身体挤在一辆几乎密闭的美国人曾经当作旧校车的汽车中,挥汗如雨。
更详细...
英文: Fabulous profits were sweated out of these foreign workers.
中文: 从外籍工人身上榨取惊人的利润。
更详细...
英文: He must have sweated blood dragging himself out of there with a broken leg.
中文: 拖着一条伤脚离开那里,他一定累得要死。
更详细...
英文: He sweated out his composition in several hours.
中文: 他苦干了几个小时才写出了作文。
更详细...
|