以下为句子列表:
英文: Labor was the first price, the original purchase money that was paid for all things.
中文: 劳动是最初的价格,是人们购买一切东西所支付的最初货币。
更详细...
英文: On full payment of the balance of the purchase money in the manner provided herein, the Vendor and all other necessary parties (if only) shall execute a proper assignment to the Purchaser (or his nominee or sub-purchaser) in accordance with this agreement
中文: 当买主按照合约规定缴清购买价馀款后,卖主和所有其他必要的各方(如有的话)必须签立妥当的转让契约给买主(或其代名人或转购人),转让契约须按照协议签立,但除此之外并不受任何产权负担的规限。
更详细...
英文: Pay to the Agent a commission equivalent to one per cent (1%) of the purchase money (subject to a minimum charge of HK$10,000.00) in cash or by cashier order or cheque.
中文: 以现金或银行本票或支票缴付购买价百分之壹(最低收费为港币壹万元正)作为佣金予代理人。
更详细...
英文: The Purchaser shall pay the balance of the purchase money by cashier order or cheque issued by a Solicitors' firm drawn on a licensed bank in Hong Kong.
中文: 买主须以香港持牌银行开发之本票或律师行开发之香港持牌银行之支票缴付购买金额馀额。
更详细...
|