以下为句子列表：
英文: As a particularly powerful enclave, which enjoys the status of a province, and is reputed—though evidence for this is debatable—to be a bastion of Mr Hu's political rivals, Shanghai was a perfect case for Mr Hu to act upon.
中文: 上海，尤其作为一个坚固的政治堡垒，通常被认为是胡的政治对手的一个大本营，对胡来说是一个理想的处置对象。
更详细...
英文: But it\'s all bastion of iron around, how could we go out?
中文: 但是它全都在附近是铁的棱堡,我们如何可以外出?
更详细...
英文: Cerebral Bastion I - This concentration will give the Psionicist a high resistance to mind altering effects such as fear, mezz, sleep, charm and confusion.
中文: 头脑堡垒I–使精神抗性增加，对恐惧，魅惑，催眠和混乱等有更高的抵抗。
更详细...
英文: Could the character still use the Psychic Bastion feat in this circumstance?
中文: 这种情况下仍然可以使用“心力堡垒”专长么？
更详细...
英文: In Marseille, which is home to 200,000 Muslims but also a bastion of the far right, arguments over the construction of a large mosque have dominated city debates for years.
中文: 在马赛——这里是20万穆斯林的家乡，但也是极右翼的堡垒——建造一座大型清真寺的争论几年来一直主导着各种争论。
更详细...
|
