以下为句子列表：
英文: Finally our whole team is going to mix up for a special night of music and clubbing entertainment.
中文: 阿拉演出队的所有成员将在这个特别的夜晚为大家带来精彩的音乐和表演。
更详细...
英文: Manchester's clubbing craze began with the hype of the Hacienda nightclub, which reigned from the dawn of punk in 1976 to the demise of acid house, attracting wide-eyed ravers from around the globe for a taste of the latest music sensations.
中文: 曼彻斯特夜总会的狂热始于“庄园”夜总会，该夜总会在1976年“朋克”摇滚乐的出现到“酸屋”音乐终结的这段期间呈盛行之势，吸引了全球各地好奇的恣意作乐者来领略最新的音乐刺激。
更详细...
英文: Nell Hamm attempted to gouge the lion's eyes with a pen before picking up a large branch and clubbing the big cat into submission after it sunk its jaws into her husband Jim's head during the attack.
中文: 在狮子攻击过程中，妮尔．汉姆在山狮的利颚咬住其夫吉姆的头后，先用笔猛刺山狮的眼珠，之后抡起一根大树枝，连番痛打这只大猫至其屈服。
更详细...
英文: Nights like these are evidence that Manchester's clubbing scene is thriving, says promoter Luke Coudrey.
中文: 夜总会发起人卢克·库德雷说，像这样的夜晚表明曼彻斯特的夜总会又兴旺起来了。
更详细...
英文: PRINCE Harry has angered his troops by skipping war training yesterday — to go clubbing with his girlfriend.
中文: 哈里王子昨日没参加作战训练惹怒了他的军队,原因是他竟然和女朋友去泡吧!
更详细...
|
