以下为句子列表：
英文: Qis for quiet, to find moments of quiet within yourself, to find a quiet spot to review, reflect and rejuvenate yourself.
中文: 代表安宁，在自己的内心寻求片刻安宁，静静地自醒、反思，让自己容光焕发。
更详细...
英文: Their rankings reflect large disparities between men and women of all five areas of the index,the WEF said in its report, with the only bright spot being India's high score for political empowerment of women.
中文: 世界经济论坛认为，“问题并不在于女性工作后不能获得平等的机会，而是女性缺少接受教育培训的机会，女性的一些基本权利无法得到保障，比如健康保健和政治权利，而这些恰恰对女性就业有很大帮助。”
更详细...
英文: ) Both the tubby jar-headed Republican man and the sharp-featured Democratic woman have altered the Pledge of Allegiance to reflect their political views.
中文: 那位身材矮粗、头像罐子的共和党男士与棱角分明的民主党女士改变了效忠誓词内容以反映他们的政治观点。
更详细...
英文: ...unless that phrase offends you, of course, in which case BEST WISHES FOR THE SEASON or MERRY WINTER WEEKS or ENJOY A FESTIVE END-OF-YEAR REVEL or FLICITATIONS ON WHICHEVER OBSERVANCE YOU MAY OR MAY NOT BE PAUSING TO REFLECT UPON WITHIN A FAMILIAL, CULT
中文: ...当然假如这句话会冒犯您的话，那就“祝你佳节如意”或“欢度冬季”或“欢度年末节庆”或“您有或者没有开口对人反映自己的家族、文化或宗派的习惯的任何问候语”或...或随便什么都好了！
更详细...
英文: 5 His actions reflect his thoughts.
中文: 他的行动反映出他的思想.
更详细...
|
