以下为句子列表：
英文: A Crusader's judgement means death to his foes and strength unto his allies.
中文: 一个十字军战士的审判意味着敌人的死亡和盟友的力量。
更详细...
英文: According to the demand of emergency monitoring,the selected and prepared equipments should have fast response to pollutants,gain of the accurate monitoring data,analysis,judgement forecast of pollution tendency,two-way transmission of audio-visual inform
中文: 分析了应急监测装备的配置形势,提出了应急监测装备的配置思想和配置原则,剖析了配置的关键点在于实现快速响应功能,准确、快速监测数据获取功能,快速解析、准确判断污染趋势功能,图像和声讯实时双向传输功能,以及安全保障和防护功能。
更详细...
英文: According to the study on athrogene grouth state,Chengzihe growp middle and down section are divided into subsection,which is reference for stratum judgement and coal seam comparison in later geology exploration.
中文: 通过对火山碎屑岩发育情况的研究，重新对城子河组中下段划分亚段，为后期勘探时地质判层及煤层对比作参考。
更详细...
英文: Any judgement for case fact will follow basic proof law, how to utilize rationally standardly in the program of civil procedure to measure lie technical judgement evidence on, need to not only legislate perfect further, also need that we explore further f
中文: 任何对案件事实的判断都要遵循基本的证明规律，如何在民事诉讼程序中理性地规范地运用测谎技术判断证据，不仅需要立法上进一步完善，也需要我们进一步深入地探索。
更详细...
英文: Assigns the organization and its the personnel should by the highest occupational ethics and the technical ability execution confirmation test, should not receive possesses possible to affect its fair judgement either the examination result pressure or th
中文: 指定机构及其人员应该以最高的职业道德和技术能力执行验证测试，不应受所有可能影响其公正判断或检验结果的压力或诱惑，尤其经济上的诱惑，特别是来自对验证结果有利害关系的人或团体的压力或诱惑的影响。
更详细...
|
