以下为句子列表：
英文: 5 Mary is well and still enjoying her school teaching (at least, I think so); the children are growing up at a terrifying rate; I am still working for Sanderson's and liking it well enough —— though occasionally pinning for the footloose days of long ago.
中文: 玛丽很好而且喜欢她的教学工作（至少我这样认为）；孩子们长得飞快；我还在桑德森公司工作，而且工作很称心——虽然偶尔我也会渴望从前自由自在的日子。
更详细...
英文: A bachelor is a man who is footloose and fiancee-free.
中文: 单身汉就是自由自在且没有未婚妻的男人。
更详细...
英文: After trying to contact Mr.Footloose all day, I finally ran him to earth at the barber shop.
中文: 我整天都试图与富特卢思先生取得联系，后来终于查明他在理发馆里。
更详细...
英文: His good times are over, but he still feels footloose and fancy-free. He may move on to Europe or Australia.
中文: 他的黄金时代已过，但他仍然感觉自由自在。他可以到欧洲或澳洲去。
更详细...
英文: I think I'll go hiking in Europe for my holidays; I'll probably go on my own, footloose and fancy-free.
中文: 我想去欧洲度假作徒步旅行，我很可能会独自去，自由自在，无拘无束。
更详细...
|
