以下为句子列表:
英文: Advertising your haunt as Hauntedwill be a double-edged sword because some people will never step a foot inside such a place.
中文: 以「闹鬼」宣传你的店可不是保证成功的手法,有些人听到搞不好打死也不敢进去。
更详细...
英文: But at the same time, McGuinty referred to China as a double-edged sword, acknowledging that Ontario can expect to keep losing jobs in our low value-added manufacturing plants to low-cost competitors in China.
中文: 但同时,麦坚迪亦指出中国是一把双刃剑,承认安省也将由于中国低成本的竞争会导致我们低附加值的制造工厂失业率持续增加。
更详细...
英文: But this heavy dependence on computers is a double-edged sword.
中文: 美国在信息技术领域是世界上最发达的国家。
更详细...
英文: C. Admittedly, technology is a double-edged sword. Which, if misused, might undermine the quality of our life and even threaten our existence.
中文: 诚然,科技是一把双刃剑。如果滥用,可能会破坏我们的生活质量甚至威胁到我们的生存。
更详细...
英文: Coal is indeed China''s double-edged sword — the new economy''s black gold and the fragile environment''s dark cloud.
中文: 煤是中国的双刃剑——能源黑金与笼罩在其脆弱环境上的乌云。
更详细...
|