以下为句子列表：
英文: 32 Hundreds of fundamental funds underlie the stock market.
中文: 几百个重要基金构成股市的基础。
更详细...
英文: [br]it is some indication of the inadequacy of legal procedures in meeting the fundamental problems of the marital relationship that in contested divorce cases it is usually the issue of support and not that of maintaining the relationship itself that is
中文: 在有争议的离婚案件中,纠纷的核心通常是抚养问题而不是维持婚姻关系本身的问题.这在一定程度上表明:法律程序不能满足婚姻关系根本问题的要求.
更详细...
英文: “In both historiography and psychoanalysis, we are concerned with interpretation in the most fundamental sense of the word.
中文: 应作「在历史编纂和精神分析中，我们关注的都是在最根本意义上的诠释（，也就是说，我们关注的不是一般意义上的、这个或那个诠释）。」
更详细...
英文: “The Harris collection of maps will, in the long run, cause and even more fundamental and agonizing reappraisal of American history than my book has.” Gavin Menzies, author of best seller, 1421 The Year China Discovered America.
中文: 中国发现世界》的作者,英国人,加文.孟席斯评价说,该书中的古地图会比其1421对美洲历史带来更根本性的**.
更详细...
英文: “how to play table tennis” introduces to you the fundamental knowledge of table tennis, basic stances, postures, footwork, grips of the racket, and frequently-used playing methods and techniques, helping you improve your table tennis skills quickly.
中文: 《学打乒乓球》向你介绍了乒乓球的基本知识，运动时的基本站位、姿势、步法，握拍技术以及常见打法和技巧，有助于你迅速提高球技。
更详细...
|
