以下为句子列表：
英文: The nuclei and their constituent protons and neutrons literally melt, and many more quarks, antiquarks (antimatter opposites of the quarks) and gluons are created from all the energy available.
中文: 在此原子核与其组成的质子与中子真的就「融化」了，而从所有可用的能量之中，创生出更多的夸克、反夸克（夸克的反物质）与胶子。
更详细...
英文: The only law that all our constituent cultures would generally recognize is the Golden Rule.
中文: 我们全部的立宪文化能够普遍认可的唯一法律就是这样一个法则：己所不欲，勿施予人。
更详细...
英文: JD-30,an active constituent extracted from Danggui Shaoyao San,ameliorates amyloid beta-protein fragment 25-35 induced inhibition of long-term potentiation of CA1 area in rat hippocampal slices;
中文: 当归芍药散活性部位JD-30对淀粉样β蛋白片段25-35抑制大鼠海马脑片CA1区长时程增强的改善作用
更详细...
英文: THE EFFECT OF DANG-GUI (ANGELICA SINENSIS) AND ITS CONSTITUENT FERULIC ACID ON PHAGOCYTOSIS IN MICE
中文: 当归(Angelica sinesis)及其成分阿魏酸钠对小鼠吞噬功能的影响
更详细...
英文: The constituent ratio of knee joint damage in female javelin athlete were in turn the meniscus damages %, knee cap damages 8%, the flank ligamentum accessorium damages 8%, the inside ligamentum accessorium damages 8%, other %.
中文: 膝关节损伤构成比依次是半月板损伤%、髌骨劳损8%、外侧副韧带损伤8%、内侧副韧带损伤8%、其他%。
更详细...
|
