以下为句子列表：
英文: After the accident, people found a hen, which had been burnt into black, lying near where a high-tension wire was connected to the transformer.
中文: 事故发生后，人们发现一只母鸡，已经完全被烧焦，躺在变压器旁边的高压线下面。
更详细...
英文: An interconnected system for the distribution of electricity or electromagnetic signals over a wide area, especially a network of high-tension cables and power stations.
中文: 输电线路一个用来在广大地区内传递电力或电磁信号的内部相联的网络，尤指由高压电线和发电站组成的网络
更详细...
英文: High-tension draft at roving.
中文: 粗纱张力牵伸高。
更详细...
英文: PUMPING water into the reservoir of a hydroelectric power plant may be a good way of storing energy captured by wind farms (see article)—but what if there are no such plants to hand and no high-tension lines to reach them?
中文: 将水压入水利发电站的水库可能是储存风电场所获能量的好方法（见文），但是，如果没有可蓄水的水利发电站或可传输电能的高压电线，那么情况又将如何呢？
更详细...
英文: Power is therefore transmitted along high-tension AC lines and then “stepped down” to usable voltages in local sub-stations.
中文: 不过，开发风电使得直流输电技术现在又重新被人们重视起来。
更详细...
|
