以下为句子列表：
英文: [bbe] And made their lives bitter with hard work, making building-material and bricks, and doing all sorts of work in the fields under the hardest conditions.
中文: 使他们因作苦工觉得命苦、无论是和泥、是做砖、是作田间各样的工、在一切的工上都严严的待他们。
更详细...
英文: “Anti-irradiation Cover Glass for Astrospace” is a protection material for silicon solar battery on Space Craft.
中文: 空间用抗辐照玻璃盖片是一种用于太空飞行器上硅太阳能电池表面的防护材料。
更详细...
英文: “CATIA is the key enabler to the design/build process,” says Shawcross. “Not only does it allow us to develop the detailed design in a virtual environment, but it also means we can attribute parts in the product model and progress ordering, material routi
中文: “CATIA是设计/制造过程的关键角色，”肖克罗斯说，“不仅仅是因为它允许我们在一个虚拟环境中进行细节设计，它还意味着我们能够对产品模型和过程排序，原料组织以及个体零配件装配说明等各个环节进行描述。”
更详细...
英文: （All living beings and material have faint magnetic field extremely, the magnetic field to wind by electron atomic nucleus produce when rotating.
中文: 所有的生物及物质均带有极其微弱的磁场，这种磁场是由电子绕原子核旋转时产生。
更详细...
英文: [Cu{OC(NH-)-}-]Cl- and [Cu{OC(NH-)-}-]SO- were synthesized by the room tempreature solid state synthesis with the material of copper trichloride or cupric sulfate and urea.
中文: 分别以氯化铜、硫酸铜和尿素为原料、通过室温固相合成法得到了[Cu{OC(NH)}]Cl和[Cu{OC(NH)}]SO两种固相配合物.
更详细...
|
