以下为句子列表:
英文: From the angle of an anti-essentialist Marxist and that of a feminist, this essay analyses the viewpoints of J.K.Gibson graham, the author of The End of Capitalism-Feminist Critique of Political Economy published by the China Social Sciences Documents Pub
中文: 摘要本文从作为反本质的马克思主义者和女性主义者两个身份的角度,对中国社会科学文献出版社出版的《资本主义的终结-关于政治经济学的女性主义批判》一书作者J·K·吉布森-格雷汉姆的观点做出分析,目的在于让国内相关领域的学者能够注意这本在角度和方法上都很独特的书。
更详细...
英文: It not only satirizes the patriarchal culture, which had dominated human history for so long, but also prompts later generations to question the essentialist notions widely accepted by the radical feminists; it not only reveals unawares the impossibility
中文: 它不仅对在历史上占统治地位的男权文化加以嘲谑,而且令后人对被激进女性主义广为接受的本质论观点产生质疑;它不仅无意中表现了后世的女性主义试图建立独立于男性文化样板之外的女性文化梦想的不可能性,还使后世的读者意识到激进女性主义者试图颠倒男女地位的荒谬性,并且激发他们对性别批评者的关于消除性别差异的倡议和第三性存在的可能性进行反思。
更详细...
|