以下为句子列表:
英文: 1 In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.
中文: 换句话说,编辑部规则存在一种常规的故事脚本,即准备支柱和现成的叙述结构,否则会造成新的混乱。
更详细...
英文: A corresponding relationship existed deeply between the traditional Chinese narrative structure and the cosmological modes.
中文: 摘要中国传统的叙事结构与宇宙模式之间存在着深刻的对应关系。
更详细...
英文: A good cry, not a cheap one; any film can do that, by placing a child in 28)peril, by loading the narrative 29)dice against the hero or heroine, by telling a simple tale of outraged justice, by cutting to a 30)plaintive 31)cocker spaniel.
中文: 这里指的是动情的哭泣,而不是指随便掉几颗眼泪,后者没什么难的,随便一部电影都行,比如说把一个小孩置于危险之中,或者让影片的主角经历重重危机,或者讲述一个关于严重不公正的简单故事,或者讲一个让人伤心的小猎犬的故事。
更详细...
英文: A narrative poem, often of folk origin and intended to be sung, consisting of simple stanzas and usually having a recurrent refrain.
中文: 民谣常是源于民歌并适于演唱的叙事诗歌,由简单诗节组成,通常有循环迭句
更详细...
英文: A Mixture of Illusion and Reality--Castle's Writing Consciousness and Narrative Structure Characteristic
中文: 梦幻与现实的交织——《城堡》创作意识及叙事结构特征
更详细...
|