以下为句子列表：
英文: A third of people suffering serious depression recover with the first antidepressant they try, and well-educated white women are most likely to benefit, according to initial results of an eagerly awaited study on the controversial drugs.
中文: 根据一份针对颇受争议的抗忧郁剂所作研究的初步结果显示，有3分之1的病患，在首次服用这种药后，病情有明显改善，其中受过良好教育的白人妇女情况尤其明显。
更详细...
英文: All eagerly awaited the old man's weather report:If the salt in the fire produced crackling sound, they would have good weather in store;If no sound was produced,it then meant the good weather would soon end and a storm would come at any moment.
中文: 大家都在等待长者的“天气预报”：若听到火中盐块发出的“噼里啪啦”的声响，那就是好天的预兆；若是毫无声息，那就象征天气即将变坏，风雨随时来临。
更详细...
英文: All of us roar like bears And moan incessantly like doves; We look eagerly for justice, but there is none, For salvation, but it is far from us.
中文: 11我们都咆哮如熊，不住哀鸣如鸽子；指望公平，却没有公平；指望救恩，救恩却远离我们。
更详细...
英文: And not only this, but also we ourselves, having the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting eagerly for our adoption as sons, the redemption of our body.
中文: 罗8:23不但如此、就是我们这有圣灵初结果子的、也是自己心里叹息、等候得著儿子的名分、乃是我们的身体得赎。
更详细...
英文: Back in New York the next day, I eagerly awaited Jerry's call.
中文: 第二天我回到纽约，急切等候巴登的电话。
更详细...
|
