以下为句子列表:
英文: Article 11Written formrefers to a form such as a written contractual agreement, letter, electronic data text(including a telegram, telex, fax, electronic data exchange and e-mail)that can tangibly express the contents contained therein.
中文: 第十一条书面形式是指合同书、信件和数据电文(包括电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件)等可以有形地表现所载内容的形式。
更详细...
英文: Recognition and Reward - Pay attention to the what's rightand reward the behaviors, tangibly and intangibly.
中文: 认可-注意那些“做的对”的行为,并对这样的行为进行表扬和奖励。
更详细...
英文: The odour brought her vividly, almost tangibly before him. The world of finance dwindled suddenly to a speck. And she was in the next room—twenty steps away.
中文: 那股气息使她的容貌栩栩如生地,几乎是触摸得到地显现在他眼前。金融的世界突然缩成一个遥远的小黑点。她就在隔壁房间里——相距不出二十步远。
更详细...
|