以下为句子列表：
英文: All marine risksmeans less than all risks.
中文: “一切海洋运输货物险”比“一切险”范围小一些。
更详细...
英文: Our results suggest that climate change could be increasing the severity of disease in the ocean leading to a decline in the health of marine ecosystems and the loss of the resources and services humans derive from them,the researchers said.
中文: 「我们的研究显示，气候变迁可能使得海洋中的珊瑚病情加重，导致海洋生态衰退、人类可用的资源也因而减少。」
更详细...
英文: Three hundred thousand whales and dolphins drown in fishing nets each year and it is impossible to calculate how many more fall victim to pollution, ship strikes, the impacts of sonar or climate change,said Greenpeace marine biologist Stefanie Werner.
中文: 绿色和平组织的海洋生物学家韦纳表示，每年有卅万只的鲸豚在渔网中溺毙，因污染、船只意外、声纳影响或是气候变迁而死的，更是难以估计。
更详细...
英文: i'm open to the possibility that it could be the case,said astrobiologist mitch sogin of the marine biological lab in woods hole, massachusetts.
中文: 来自马萨诸塞州伍兹霍尔海洋生物实验室的米奇.苏金说：“我相信有这种可能，事情会是这样。”
更详细...
英文: 1 In order to meet the needs of Fujian marine exploitation, instruct the disaster prevention and alleviation, safeguard the people's lives and belongings, serve the economy and society development in the inshore areas, Fujian Provincial Committee of the C
中文: 1为了适应我省海洋开发需要，指导海洋防灾减灾工作，保障人民生命财产安全，服务沿海经济和社会发展，在福建省海洋与渔业局组织实施的海洋环境观测和监测基础上，2003年中共福建省委、省人民政府把海洋环境预报通报工作列入为民办实事项目。
更详细...
|
