以下为句子列表:
英文: 2 Payment from the proceeds of the World Bank Loan will be limited to goods produced in, and services supplied from, Switzerland and the member countries of the World Bank which have commercial relations with China.
中文: (二)世行贷款只用于支付瑞士和与中国有商贸关系世行成员国生产的产品和提供的服务。
更详细...
英文: Aside from its own internal factors, the Hingtae Hong debt case was mainly caused by the change in Sino-Western commercial relations and the maladies of the Canton Hong commercial system in the l830s.
中文: 兴泰行商欠案的发生,除了其自身的一些原因外,主要是由1830年代中西贸易关系的变化和行商贸易体制自身的弊端所导致。
更详细...
英文: The mutual understanding that characterises commercial relations between the west and Russia was in striking contrast to the disharmony of the current political debate.
中文: 在西方与俄罗斯之间商贸关系中体现出来的相互谅解,与当前政治争论中的不和谐形成了鲜明对比。
更详细...
|