以下为句子列表:
英文: Beijing Essen Welding and Cuttingis the second most important trade fair in the field of welding technology anywhere in the world, after its parent event Schweissen &Schneiden in Essen / Germany.
中文: “北京·埃森焊接与切割展览会”是世界上第二大的焊接专业展览会,仅次于德国的埃森焊接展。
更详细...
英文: Brilliant mathematician. Teaching second grade. Dies suddenly from no apparent cause. Something just doesn't add up.
中文: 一位伟大的数学家。在一堂教二年级学生的课堂上突然死亡,原因不明,可能只是与加法问题有些关系...
更详细...
英文: It has become apparent that the franchise's best years are long past.
中文: 很显然,这个系列最好的年代已经过去很久了.
更详细...
英文: Some new research shows the generation gap between parent and child is not as vast.
中文: 一些新的研究显示亲子间的代沟没有那麽大。
更详细...
英文: The crystals are absolutely transparent and perfect,he said. The geologist has searched the international literature and can find no other object to compare in size.
中文: 水晶是绝对地透明和完美,他说。地质学家搜索国际文献发现没有其它的水晶洞在体积上能够与其相提并论。
更详细...
|