以下为句子列表：
英文: Abstract: In the light of using coal characteristic of Neiyang steampowerstation,on the basis of inquiring into the dust-cleaning method,and meeting the concrete demand for running and repairing,the paper put for-ward the overall design of draft-dust in t
中文: 文摘:针对耒阳电厂用煤特点，在探讨除尘方法的基础上，结合现场对运行和检修的具体要求，提出了翻车机室通风除尘系统的总体设计方案。
更详细...
英文: After analyzing the service object, service function, total service amount, the development demand of the hub area, this paper studies the adjustment scheme of urban transit network and the overall design of rail lines, and puts forward an optimized desig
中文: 在深入分析虹桥综合交通枢纽城市轨道交通的服务对象、服务功能、服务总量和区域开发服务需求的基础上，对虹桥综合交通枢纽的城市轨道交通局部网络调整方案和城市轨道交通线路总体方案进行了研究，提出了合理优化的推荐方案。
更详细...
英文: All of these common tools and overall design of building a house would be the IRP.
中文: 所有这些共用的工具以及全部公有的建房设计计划就是IRP了。
更详细...
英文: Architecture. A document that describes the overall design of the software, including descriptions of all the major pieces and how they interact with each other.
中文: 《概要设计书》——一个描述软件总体设计的文档，包括全部关键组件的描述以及这些组件之间的交互情况。
更详细...
英文: Every detail doesn't fit exactly -- perhaps because she didn't work out every date in every book -- but her overall design shines through.
中文: 并不是每个细节都准确的相吻合的——可能是因为罗琳并没有为每本书中的每件事规划日期——但她的全局规划依然贯穿全套书。
更详细...
|
