以下为句子列表:
英文: And with people now living longer than in previous generations, the two authors hope society will start to reconsider aging, encouraging people to explore their talents and pursue their dreams in midlife and beyond.
中文: 现在人们的寿命都比过去长,这两个作家希望社会开始重新看待老年人,鼓励人们即使在中年以后,都应该去挖掘才能和追求梦想。
更详细...
英文: Function: Increases libido and improves the quality of sexual life; regulates fat metabolism, relieves midlife obesity; revivifies the emotion, relieves mental stress and calms the stress.
中文: 功效:提高性欲、改善性生活质量。调整脂肪代谢,缓解中年肥胖。振奋情绪,缓解精神压力,安抚心理紧张。
更详细...
英文: I recently turned fifty, which is young for a tree, midlife for an elephant ,and ancient for a sportsman, Fifty is a nice number for the states in the US or for a national speed limit but it is not a number that I was prepared to have hung on me.
中文: 我最近转五十,对一棵树是年轻的,中年对于一只象,和对于一位运动家是远古的,五十在美国是州的一个美好的数字否则为国家的速度界限但是它不是一个我准备的数字已经在我之上吊。
更详细...
英文: I speculate that Dumbledore, at 150, is part of the current generation of senior citizens in the wizarding world, while Minerva is in the midst of midlife at 70.
中文: 不仅在原著中没有涉及到他们的年龄,罗琳也没有在访谈中给过任何关于他们年岁的暗示。
更详细...
英文: It could be some guy going through a midlife crists, or some desperado who is the subject of a police sting operation.
中文: 对方可能是正在经历中年危机的男人,也可能是警方秘密调查的亡命之徒。
更详细...
|