以下为句子列表:
英文: 26 Dewey, Barbara I. “Leadership and university libraries: building to scale at the interface of cultures.” Journal of Library Administration 42 (1) 2005, pp.41-50.
中文: 陈书梅。「大学图书馆馆员对馆长领导风格之认知研究」。图书资讯学刊17期(民91年12月),页49-69。
更详细...
英文: A 70-year-old Japanese climber believed to be the oldest man to scale Everest marked the achievement by leaving a photograph of his dog on the summit.
中文: 一位70岁的日本登山者登上珠穆朗玛峰,被认为是目前为止登上珠峰年龄最大的人,这位老人把他爱犬的照片留在了顶峰,作为他登上珠峰的证明。
更详细...
英文: A major problem that is associated with most texture description methods is their sensitivity to scale, that is, the texture characteristics may disappear at low resolutions or may contain a significant amount of noise at high resolutions [3.70, 3.71, 3.7
中文: 主要问题与大多数纹理描述法的敏感度有关,即,在低分辨率时纹理特征可能消失,在高分辨率时又可能包含大量噪声。
更详细...
英文: After receiving bad news in the year-end financial report, we were forced to scale down next year's budget.
中文: 在得知年终财务报告的坏消息后,我们被迫缩减下一年的预算。
更详细...
英文: But we have feet to scale and climb,
中文: 但我们有双脚,可以向上攀登,
更详细...
|