以下为句子列表：
英文: Alien 2: I hate these puny undersized planets. The gravity is so different.
中文: 外星人2：我讨厌这些小不点的星球。重力是那么不一样。
更详细...
英文: And since consumer spending accounts for 57% of Japan's GDP, growth will remain puny until companies spread more of their profits around.
中文: 有鉴于消费支出占了日本GDP的57%，除非企业能拿出更多的财富与社会分享，否则经济增长仍将保持疲弱。
更详细...
英文: Brown dwarfs, then, are failed stars: no different from full-blown stars at birth but condemned to remain puny after being prematurely banished.
中文: 如此说来，棕矮星其实是夭折的恒星：它们诞生之际与完全成熟的恒星没什麽不同，只不过被永远驱逐后，注定得保留其微小的身形。
更详细...
英文: Come now, no reason to blow a circuit over the destruction of this puny planet.
中文: 来把，在这弱小的星球毁灭时才想著环绕这里，是无意义的。
更详细...
英文: Hong Kong is mature, saturated, deliberalizing market whose ultimate consumer base is puny 7 million.
中文: 香港是一个成熟、饱和且自由化的市场，它最终的消费者基数只有微不足道的700万。
更详细...
|
