以下为句子列表：
英文: A recent biannual comparison of human resources management at the top and bottom 10 percent of public companies found almost half of the top companies have a formal HR plan, including recruitment, development, and succession, as compared to less than 5 pe
中文: 近期的一项每半年进行一次的排在最前列和排在最后的各10%的公共企业的比较研究发现，排在前列的企业中，几乎有一半企业有正规的人力资源规划，包括招募、开发和接续计划，相比之下，排在最后的企业只有5%有这种规划。
更详细...
英文: According to the situation and problems of water resources management in Tarim river basin, this research presents the management model and countermeasures which emphasize the sustainable utilization of water resources from the view of eco-economy, and th
中文: 本文结合对塔里木河流域水资源管理现状存在问题的分析，从生态经济的角度，提出了以注重水资源可持续利用为主要内容的管理模式和策略，最大限度地发挥流域水资源经济、社会与生态环境的综合效益。
更详细...
英文: At least 3 years hotel Human Resources management experience; excellent Chinese and English communication ability, able to clearly express ideas and opinions.
中文: 3年以上酒店业人事管理经验，良好的中英文沟通能力，具有较强的亲和力。
更详细...
英文: Bachelor and the above, major in Human Resources Management is preferred.
中文: 大学及以上学历，人力资源管理专业优先考虑。
更详细...
英文: Based on this analysis, concept of training in human resources management is introduced in the training of cadres of ethnic minorities in China.
中文: 在此基础上提出将人力资源管理中培训的概念和流程引入到少数民族干部培训中来。
更详细...
|
