以下为句子列表：
英文: It is despicable ,said David Smith, a spokesman for Massachusetts Sen. Edward Kennedy, the late president's brother. He was informed of the game on Friday but declined further comment.
中文: 已故总统肯尼迪的哥哥、马萨诸塞州议员爱德华·肯尼迪的发言人大卫·史密斯说：“这种行为是卑鄙的。”他在上周五（11月19日）得知了这款游戏的情况，但拒绝发表更多评论。
更详细...
英文: It started as a dare from my friends,the Ma achusetts teenager said after sharing grooming ti with his fellow record holder at a photocall in a London beauty parlour.
中文: 在伦敦一个美容馆举行的见面会上，这名来自马萨诸塞的少年与另一位世界纪录保持者分享了他的美发经验。之后，他说：留这个发型最开始是因为受到朋友的激将。
更详细...
英文: It started as a dare from my friends,the Massachusetts teenager said after sharing grooming tips with his fellow record holder at a photocall in a London beauty parlour.
中文: 在伦敦一个美容馆举行的见面会上，这名来自马萨诸塞的少年与另一位世界纪录保持者分享了他的美发经验。之后，他说：留这个发型最开始是因为受到朋友的激将。
更详细...
英文: Thank you to voters from coast to coast who have truly made this a Super Tuesday,Kerry, a four-term U.S. senator from Massachusetts and decorated Vietnam veteran, told cheering supporters in Washington.
中文: “感谢所有的投票者，你们给大家带来了一个精彩的‘超级星期二’”，作为一个从马萨诸塞州来的四届参议员，一个越战老兵，克里在华盛顿向欢呼的支持者们表示了谢意。
更详细...
英文: What's interesting in this new study is that the most benefit was seen in the group that consumed the dark chocolate,said Catherine Neto, an associate professor of chemistry and biochemistry at the University of Massachusetts at Dartmouth.
中文: 位于达特默斯马萨诸塞大学的化学及生化副教授凯撒琳内托说道：“这项新研究的有趣之处在于，食用黑巧克力的那组获得的益处最大。”
更详细...
|
