|
|
member state
|
|
|
【法】 会员国, 成员国
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Any citizen of the Union and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State has the right to petition the European Parliament.
中文: 欧洲联盟公民与于一会员国中居住之自然人或登记营业所之法人，均有向欧洲议会请愿之权利。
更详细...
英文: Any citizen of the Union and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State has the right to refer to the Ombudsman of the Union cases of maladministration in the activities of the Community institutions or bodies,
中文: 欧洲联盟公民与于一会员国中居住之自然人或登记营业所之法人，均享有就欧洲共同体机构及部门之违法不当行政作为，向欧洲联盟监察使提出申诉之权利，但欧洲法院与初审法院之司法行为不在此限。
更详细...
英文: For other herbal medicinal products as referred to in Article 16a, each Member State shall, when evaluating an application for traditional-use registration, take due account of registrations granted by another Member State in accordance with this chapter.
中文: 对于第16条a中所提到的草药产品，成员国在评估传统使用注册的申请时，应根据这一节充分考虑其他成员国已给予的注册。
更详细...
英文: So, it is necessary for every member state of EU to improve ECB's unified monetary policy through strengthening political cooperation, reforming of decision-making institution of European Central Bank, improving the financial budget system, and establishi
中文: 因此，欧元区各成员国有必要通过加强政治一体化、继续改革欧洲中央银行的决策制度、完善与之相配合的财政预算制度和《稳定与增长公约》以及建立一个超国家的集中监管机构等措施来解决这些二元性矛盾。
更详细...
英文: The European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the nece ary conditio for the adoption of the euro.
中文: 欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
更详细...
|
|
|
|
|
