以下为句子列表：
英文: Q Do you have the instructions and procedures to ensure safe operation of ships and protection of the environment in compliance with relevant international and flag state legislation?
中文: 你们有须知和程序以确保船舶的安全操作和环境保护工作符合相关的国际和船旗国法规吗？
更详细...
英文: Whenever a seafarer is detained for any reason in the territory of a Member, the competent authority should, if the seafarer so requests, immediately inform the flag State and the State of nationality of the seafarer.
中文: 不论出于任何原因，如果海员在一成员国领土上被滞留，若该海员提出要求，主管当局应立即通知船旗国和海员的国籍国。
更详细...
|
