以下为句子列表:
英文: 80 The CPC must always represent the orientation of China's advanced culture.
中文: 中国共产党必须始终代表先进文化的前进方向.
更详细...
英文: Abstract: The value objective of the construction of CPC at the grass roots level consists of two parts—elementary objective and the advanced objective.
中文: 文摘:基层党组织建设的价值目标可分为基本价值目标和最高价值目标,最高价值目标是培养“四有”新型公民。
更详细...
英文: According to the principles of positive and steady, scientific programming and rational layout, the CPC Municipal Committee and Municipal Government have programmed the city from a high starting point, constructed the city according to a high standard, ad
中文: 市委、市政府按照积极稳妥、科学规划、合理布局的原则,高起点规划城市,高标准建设城市,高水平管理城市,高效益经营城市,高品位绿化城市,共计投资近20亿元,相继完成了一大批基础设施和绿化美化工程,建成区面积由原来的不足6平方千米,扩大到132平方千米,市区拥有绿地316:公顷,绿化覆盖率达32%,人均公共绿地面积10.72平方米,一个绿树成荫、芳草遍地、翠点四时、花开三季的园林化生态城市已具雏形,荣获全国城市环境综合整治优秀城市、省级园林城市、河南人居环境奖等荣誉称号。
更详细...
英文: After CPC took over Shanghai, it exerted itself in making the Shanghai citizens have a sense of emancipation.
中文: 中国共产党接管上海之后,即着力营造市民的翻身感。
更详细...
英文: A Study on the Issue of Constitutional Construction of CPC Since the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the Party;
中文: 十一届三中全会以来中国共产党宪政建设问题研究
更详细...
|