以下为句子列表：
英文: For the landed class and the bourgeois compradors whose oligarchy extends to the banking sector, financial liberalization was a lucrative prospect.
中文: 对地主阶级与资产阶级买办来说，他们的寡头统治延伸到了银行部门，金融自由化是一个有利可图的「前景」。
更详细...
英文: He fears the way SOEs are being privatised might create an oligarchy of a wealthy elite controlling the country's resources, as in Russia.
中文: 用现在的方法实行民营化，有可能像俄罗斯那样产生由垄断国家资源的富有的精英们的寡头政治。
更详细...
英文: In it, Napoleon writes: I am dying before my time, murdered by the English oligarchy and their hired assassin. The English people will not delay in avenging me.
中文: 拿破仑在遗嘱里写道：“我要在大限来临之前提前离开人世了。我是被英国寡头政治集团和他们雇佣的刺客谋杀的。英国人是不会推迟对我的复仇的。”
更详细...
英文: It was ruled by the Rana oligarchy for more than a century.
中文: 它就曾被拉纳寡头统治了一个多世纪。
更详细...
英文: The mid-Koryo period witnesses the peak of aristocratic power and glory when the family oligarchy dynasteia expands, and the Kyongwon Yi kinship group is a typical representative among them that intervenes in the state affairs within a century.
中文: 摘要高丽中期是贵族政治达到鼎盛时期，门阀贵族势力膨胀，庆源李氏家族是最典型的代表，在百年间国家大小事件都离不开庆源李氏一族。
更详细...
|
