以下为句子列表：
英文: If the shipment of the contracted goods is prevented or delayed in whole or in part by reason of war，earthquake，fire，flood，heavy snow，storm or other causes of Force Majeure，the Sellers shall not be liable for nonshipment or late shipment of the goods of t
中文: 例如：“如因战争、地震、火灾、雪灾、暴风雨或其它不可抗力事故，致使卖方不能全部或部分装运或延迟装运合同货物，卖方对于这种不能装运或延迟装运本合同货物不负有责任。”
更详细...
英文: Orders not on a vessel by this date on the Contract will be considered a late shipment and will cause LC discrepancies, and/or other penalties.
中文: 如若不是按照合同标明日期出货，那么将被认定迟运，并且导致信用证争议和其他处罚。
更详细...
|
