以下为句子列表：
英文: After all, Hagrid arrives on “a huge motorcycle [that] fell out of the air” (SS1).
中文: 毕竟，海格到达时“一辆巨型摩托自天而降”（魔法石，第1章）。
更详细...
英文: As the country's largest baseload power plant, it is critical that the Belchatow units return to service as quickly as possible in order to maintain grid stability.
中文: 作为该国最大的基本负载发电厂，贝乌哈图夫发电机组尽可能快地恢复生产对维持电网的稳定性非常关键。
更详细...
英文: Atlantis Rings is a metaphor for the spirals / rings/ harmonics of consciousness that move between our grid reality and that of the Atlantean program.
中文: 亚特蓝提斯岛指环是螺旋的隐喻/指环/在我们网格和亚特蓝提斯岛程序实相之间感应的意识和声学。
更详细...
英文: Biological ascension requires that one not plug into an outside energy source, but rather reweave the grid work and alter the physical structure to hold a higher vibration of one's own volition.
中文: 而生物体的提升却需要你并不接入外在的能量源而只是重编晶格层，并据你自身意志转变物质层结构来持有更高级别的振动。
更详细...
英文: Bitmap fonts describe glyph shapes by plotting the pixels directly onto a two-dimensional grid of determined size, while vector fonts describe the outlines of the glyphs with line and curve drawing instructions.
中文: 点阵字体通过直接在确定大小的二维网格上描画像素来描述符号形状，而向量字体用勾画直线和曲线的指令描述符号的轮廓。
更详细...
|
