以下为句子列表：
英文: 1962 U Thant, Burmese diplomat, was elected third Secretary General of the United Nations.
中文: 缅甸外交家吴丹当选联合国第三任秘书长。
更详细...
英文: Absent from the list was Secretary of State Rice's immediate predecessor, Colin Powell, under whom Mr. Bolton served in the arms control post.
中文: 支持名单上没有赖斯的前任鲍威尔。在博尔顿负责军备控制事务时，鲍威尔是他的顶头上司。
更详细...
英文: After a decade of waiting in the wings, Treasury Secretary Gordon Brown has replaced British Prime Minister Tony Blair as leader of the governing Labor Party.
中文: 经过了10年的积极准备和耐心等待，财政大臣戈登?布朗接替英国首相托尼?布莱尔成为执政的工党领袖。
更详细...
英文: “It is pretty simple, I just don't use up my pen.” His secretary answered.
中文: “很简单，我并不总把每支笔用完的啊。”秘书回答说。
更详细...
英文: “When President Bush talks about CEO pay, you know that it's moving to the top of the national agenda,”says Robert Reich, professor of public policy at the University of California at Berkeley and former secretary of labor under President Clinton.
中文: 曾任克林顿政府劳工部长、现加州大学伯克利分校公众政策教授罗伯特·莱克认为：“当布什总统也开始谈论首席执行长的收入时，表明这个问题已进入了全国关注的最高议程。”
更详细...
|
