以下为句子列表:
英文: A hobble or limp.
中文: 跛行或蹒跚
更详细...
英文: Hamas stalwarts insisted that Rantisi's killing would not hobble the organization, which is popular on the streets of the Gaza Strip for its schools and social-service programs.
中文: 哈马斯中坚分子坚称,兰提西的遇害不会使该组织陷入困境,该组织因其学校和社会服务项目而在加沙地带的大街上广受人们支持。
更详细...
英文: I hurt my foot while getting off the bus, and had to hobble home.
中文: 我在下公共汽车时脚受了伤,只好一拐一拐地走回家。
更详细...
英文: Much of this will be rejected in the developing world, especially as it is widely believed that the British went out of their way to hobble the Indian textile industry.
中文: 上述多数观点都会遭到发展中国家的抵制,特别是被广泛接受的关于英国不遗余力拖垮印度纺织业的观点。
更详细...
英文: Nor can it go for the bottom—if it second-guessed every dodgy contract, it would hobble its own ability to make loans.
中文: 它也不可能打击底层——如果它事后批评每一份不诚信的合同,这将妨碍其自身的借贷能力。
更详细...
|