以下为句子列表：
英文: A FORLORN shop facing a dusty car park in one of the poorest parts of Phoenix, Arizona, is an inauspicious place to start a closely watched experiment in global retailing.
中文: 似乎，把全球零售业的近距离观察试验，放到亚利桑那州凤凰城中最穷的地区，一个门口有着脏兮兮的停车场脏且人迹罕至的超市里，不是一个成功的好兆头。
更详细...
英文: It was an inauspicious start, to say the least.
中文: 这就是联邦调查局不太显赫的开端。
更详细...
英文: O Krsna I am unable to keep composed, my mind is unsteady and I see dire indications of inauspicious omens.
中文: 奎师那啊，我无法振作起来，我心神不安，看到了种种不祥的凶兆。
更详细...
英文: On one occasion, which either Plutarch himself or one of his colleagues witnessed, temple authorities forced the Pythia to prophesy on an inauspicious day to please the members of an important embassy.
中文: 有一次，普鲁塔克本人或其他同伴看到，神殿方面强求皮媞亚在一个不吉之日做预言，以取悦某重要的使节团员。
更详细...
英文: One who rejoices not, dislikes not, grieves not, and desires not, impartial to both what is auspicious and inauspicious engaged in devotional service such a one is very dear to Me.
中文: 无悲无欢，无喜无恶，没有欲念，吉凶同等地从事奉献服务，这样的皈依者对“我”来说是非常宝贵和亲爱的。
更详细...
|
