|
|
strangely
|
|
|
奇妙地,奇怪地,不可思议地,出奇地,奇妙的是
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Going into that world seems like a long time ago, but, strangely feels like it was yesterday...Miaka gave a small mutter. I was in the middle of 9th grade exams, I opened the Universe of the Four Gods in the library and when I went inside what was Taka...
中文: “在那个世界发生的事，似乎是很久以前了吧，但是，很奇怪呢，总觉得就像昨天发生的一样……”美朱低声呢喃：“当时，我正在准备国中会考，我在图书馆，翻开了《四神天地书》，然后，当我进入那个世界时，魏……不对……鬼宿在做什么呢？”
更详细...
英文: A Western jazz pianist takes requests, then croons out standards, and late at night, the deserted, beautiful mall next door is a strangely haunting backdrop, as if you're illicitly drinking, after hours, inside a place you're not meant to be.
中文: 受到邀请，一位西部爵士乐钢琴家低声歌唱﹔到了晚上，附近那美观但已人去楼空的购物广场仿佛一幕诡异而氤氲的背景，如果你喝酒太多，不出几个小时，可能你会发现自己到了一个并不想到的地方。
更详细...
英文: A carbon tax would be preferable, because companies would then be able to build a fixed price into their investment plans; but businesspeople and politicians are both strangely averse to the word “tax”.
中文: 征收碳税的方法应是首选，因为公司可据此在他们的投资计划中设立一固定价位，但商人和政治家均对“税收”的字眼有着奇怪的抵触情绪。
更详细...
英文: All these words written in the book, all words spoken by ourtenant, gazed at me strangely with enigmatic smile. I too a man,and they want to eat me!
中文: 书上写着这许多字，佃户说了这许多话，却都笑吟吟的睁着怪眼睛看着我。我也是人，他们想要吃我了！
更详细...
英文: And when you open this strangely inspired box, you know that this lunatic still exists and lives prosperously.
中文: 当你有天打开这满满是古怪创意的盒子，你会马上知道我还在，而且还是活得疯疯颠颠，好好旳。
更详细...
|
|
|
|
|
