以下为句子列表：
英文: Projected changes in future sea ice conditions, if realized, will result in loss of approximately two-thirds of the world's current polar bear population by the mid 21st century,the report's executive summary said.
中文: 该报告的小结部分提到：“如果有关未来北极海冰变化的预测准确的话，到本世纪中期，目前全世界的北极熊数量将减少三分之二。”
更详细...
英文: There is little to no evidence that corals can adapt fast enough to match even the lower projected temperature rise,said the report.
中文: 报告中还说：“目前没有证据表明，珊瑚能够尽快适应温度的上升，即使预期的上升幅度比实际情况偏低。”
更详细...
英文: A centrifuge delivers more than two Gs of force during the simulated liftoff, pinning guests deep into their seats while space views are projected through the windows of the simulated flight deck.
中文: 在模拟起飞的过程中，离心机制造出的力量相当于两倍地心引力，将游客牢牢的吸在座位上，此时透过模拟飞行舱的窗户放映宇宙景象。
更详细...
英文: A computer scientist at UCLA poses by a projected computer image of a skeleton diving headfirst down a staircase at his office.
中文: 加州大学洛杉矶分校一名计算机科学家站在办公室里的一个计算机动画投影旁，画面中一副骷髅沿着楼梯朝下俯冲。
更详细...
英文: A missile was projected into space.
中文: 导弹被发射升空。
更详细...
|
