以下为句子列表:
英文: Text. Is there a text to this composition? What language(s) is it in? Are there any unique compositional techniques employed (e.g. word painting, sprechstimme, etc.)?
中文: 歌词音乐中是经文还是文章?什么国家的语音这段音乐?他们有什么特别的歌词修饰方式参与在音乐中么?
更详细...
英文: The construction of Ci poetry at the turn of Ming and Qing dynasties can be seen not only in its composition and theories, but also in the compositional rules and forms, including its tonal system and rhyme scheme.
中文: 摘要明清之际的词学建设,不仅体现在词的创作和词学理论上,而且体现在对词谱、词律等的探讨上。
更详细...
英文: The faming movements are distinguished by a playful combination of virtousity,fiery power of invention,and sovereign masery of compositional means,while the elegiac middle qualities of the solo instrument.
中文: 这些著名的乐章糅合了古典的即兴演奏,以及皇室的音乐理念,由一些令人感伤的中音乐器独奏,从而使得这首协奏曲如此的完美.
更详细...
英文: The mild palette and naturalistic depiction of nature complement his strong feeling for space and compositional arrangement.
中文: 温和的色调和自然主义的描绘与他强烈的空间感和景物布局相得益彰。
更详细...
英文: There are a number of compositional chandas (metres), lines in a metre and specific number of words in a line available from the Rig Vedic text.
中文: 有相当数量的写作行距组成,诗句是以一公尺的距离为一组,梨俱吠陀文本的每行都用到了特别的数字。
更详细...
|