以下为句子列表：
英文: The course encouraged us to step back from the daily operation and analyse the business to pin point areas that could be improved.
中文: “课程鼓励我们跳出日常的工作，分析生意，确定可能改善的领域。
更详细...
英文: A 2 dimensional varying thickness finite element model of roll system deformation was built to simulate and analyse rolling process, and then a VCR (varying contact backup roll) was designed for the rolling conditions of PL-TCM (pickling line combined wit
中文: 采用二维变厚度有限元方法建立辊系弹性变形仿真模型，研制了酸轧联机条件下的VCR变接触支承辊，经过工业轧机现场轧制已成功投入1700冷连轧机实际应用。
更详细...
英文: A simple tool to monitor and analyse data transmitted between a client and a server via a TCP connection.
中文: 一个简单的工具，用来监听和分析在客户端和服务器之间通过TCP连接传送的数据。
更详细...
英文: Abstract: Based on the geological conditions and in-situ investigation of the debris flows happened in June-July,1991,in the Dianchang gully of Bayi town,Tibet,the authors analyse the feature and development tendency of these debris flows in this paper.
中文: 文摘:根据西藏八一电厂沟1991年6-7月暴发的泥石流的地质条件和现场调查，分析泥石流的特征及其发展趋势。
更详细...
英文: Abstract: Discuss a technique of oil tube elevator,introduce the constrution,principle,and safety of the new oil tube elevator latcher,and analyse the economic benefit and the apply prospect of the oil tube elevator with the exchangeable erescent elevator
中文: 文摘:介绍了新型吊卡销的结构和原理与安全性，剖析了可更换小月牙式油管吊卡的经济效益和推广应用前景。
更详细...
|
