以下为句子列表：
英文: A bridge for management and financial resources from advanced economies to technologies, natural and human resources of key emerging economies.
中文: 我们是管理和资金联系，从先进经济到技术、关键经济的自然和人力资源。
更详细...
英文: A five-year plan unveiled by the Human Resources Administration last month promises beefed–up services to homeless families and better accommodations.
中文: 上月人力资源局所发表的一项五年计划，将要加强对流离失所家庭的服务，并给予较好的安置。
更详细...
英文: A recent biannual comparison of human resources management at the top and bottom 10 percent of public companies found almost half of the top companies have a formal HR plan, including recruitment, development, and succession, as compared to less than 5 pe
中文: 近期的一项每半年进行一次的排在最前列和排在最后的各10%的公共企业的比较研究发现，排在前列的企业中，几乎有一半企业有正规的人力资源规划，包括招募、开发和接续计划，相比之下，排在最后的企业只有5%有这种规划。
更详细...
英文: Abundant agricultural byproducts resource and human resources , and wide consumption space, containing the enormous and captivating potentiality to be exploited and business opportunity of the market, Linquan becomes the focus that numerous investors pay
中文: 丰富的农副产品资源和人力资源，以及广阔的消费空间，蕴藏着巨大而诱人的开发潜力和市场商机，临泉越来越成为众多投资者关注的热点。
更详细...
英文: Adult education plays a key role in human resources development, helps improve labourers' quality and allocate human resources in an effective way.
中文: 摘要成人教育在人力资源开发中起着关键作用，它有助于提高劳动者素质，有助于实现人力资源的有效配置。
更详细...
|
