以下为句子列表:
英文: 7 In cases of problem loans, a monthly follow-up cum review report is required to be submitted to the authority, within whose delegation the present outstanding plus the uncharged interest, if any, falls.
中文: 对于不良贷款,分行应每月向领导提交追踪调查报告及复查报告,正是在该领导的批准下当前贷款及利息(如有的话)都未能收回。
更详细...
英文: A follow-up questionnaire based on the seven objectives of the course identified six objectives as having been achieved as a result of the courser a change in attitude away from avoiding talk of death-related topics, identification of personal beliefs and
中文: 课后的问卷调查也发现课程的七个目标达成了六个:改善了逃避死亡的话题、确认自己的信念和态度、丧葬处理的认知、面对濒死进行死亡准备、愿意对死亡进行思考、认知濒死病人的情绪及需要。
更详细...
英文: A follow-up to their successful Children Wonderlandseries after 8 volumes, the Golden Folk Songseries bids farewell to their childhood as they enter their teen years.
中文: 继“儿童乐园”八张专辑的成功﹐四千金在“金谣风”的专辑告别童真岁月进入青春年华的界段。
更详细...
英文: A long-term follow-up study on the prognosis for the adolescent mothers and their children is recommended.
中文: 本文建议对青少女怀孕生子之各种预后需要长期的追踪研究。
更详细...
英文: Advertisers receive regular Reader Service reports including respondents' demographic and contact information together with a convenient Chinese address label for forwarding follow-up information to the respondent.
中文: 本刊的读者服务部将读者的查询、个人资料和联络地址提供给广告客户。广告客户会定期收到本刊提供的“读者查询报告”及中文地址贴签,以便寄送资料给读者。
更详细...
|