|
|
seafarer
|
|
|
船员,航海家
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Accordingly, the master may suspend the schedule of hours of work or hours of rest and require a seafarer to perform any hours of work necessary until the normal situation has been restored.
中文: 为此，船长可中止工作时间或休息时间安排，要求一名海员从事任何时间的必要工作，直至情况恢复正常。
更详细...
英文: And then I shall stand among you, a seafarer among seafarers.
中文: 然后我将站在你们之间，一个航海者站在许多航海者之间。
更详细...
英文: Date of birth of each seafarer is noted against his/her name on the crew list.
中文: 每一海员的出生日期应在船员清单中的姓名旁注明。
更详细...
英文: Each Member shall effectively exercise its jurisdiction and control over seafarer recruitment and placement services, if these are established in its territory.
中文: 各成员国应对在其领土内设立的海员招募和安置服务机构有效行使其管辖和控制。
更详细...
英文: Each seafarer under 18 receives, at the time of engagement, a note prohibiting him/her from performing night work or the work specifically listed as hazardous (see Part I, section 1, above) and any other hazardous work, and requiring him/her to consult th
中文: 在受聘时，每个18岁以下的海员收到一份禁止其从事夜间工作或从事被特别列为有害的工作(见上文第I部分第1节)或任何其他有害工作的通知，并要求该海员在有疑问时与主管高级船员协商。
更详细...
|
|
|
|
|
